Navigando sul sito www.fortisimmo.fr potrete scoprire la storia della nostra insegna e accedere agli annunci immobiliari del GRUPPO FORTIS IMMO.

Innanzitutto vi informiamo che avete la possibilità di iscrivervi a una lista di opposizione alle chiamate commerciali. Per farlo, dovete visitare il sito web del governo BLOCTEL e seguire le istruzioni.www.bloctel.gouv.fr

Durante la vostra visita al nostro sito e nei conseguenti scambi di informazioni, potreste essere tenuti a fornirci alcuni dati personali. Tali dati saranno raccolti e trattati in conformità con la legislazione vigente. A questo proposito, troverete tutte le risposte alle vostre domande nella spiegazione riportata di seguito. Nel caso in cui alcune delle vostre domande rimanessero senza risposta dopo la lettura, potrete contattarci all'indirizzocontact@fortisimmo.fro contattarci direttamente. Saremo lieti di rispondervi nel più breve tempo possibile.

Durante la navigazione sul sitoFORTIS IMMO, i dati personali possono essere raccolti dalle società del GRUPPO FORTIS IMMO.

Navigando sul sito FORTIS IMMO, potresti essere invitato a fornirci i seguenti dati:

Per le candidature:

Nell'ambito delle candidature, FORTIS IMMO TRANSACTION raccoglie i seguenti dati: cognomi, nomi e indirizzi e-mail dei potenziali candidati.

Nel caso in cui FORTIS IMMO TRANSACTION vi ricontattasse, potreste essere tenuti a comunicare i seguenti dati personali: data di nascita, indirizzo postale, numeri di telefono fisso e/o cellulare, formazione ed esperienza professionale, nonché eventuali dati relativi alle vostre capacità finanziarie. In generale, sarete tenuti a comunicare tutti i dati necessari all'esame della vostra candidatura.

Per i potenziali clienti e i clienti interessati a un annuncio immobiliare:

Quando desiderate ottenere ulteriori informazioni su un immobile pubblicato sul sito FORTIS IMMO, la società e il suo agente commerciale raccolgono i seguenti dati: cognome, nome, indirizzo e-mail e numero di telefono.

Una volta stabilito il rapporto cliente/potenziale cliente con l'agente commerciale del Gruppo, potranno essere raccolti anche i seguenti dati: indirizzo postale e documenti di identità. In generale, l'agente commerciale sarà tenuto a raccogliere tutti i dati personali necessari per conformarsi alla legislazione specifica in materia immobiliare. In particolare, nell'ambito del dispositivo TRACFIN, sarà tenuto a informarsi sulla vostra situazione familiare, patrimoniale, professionale e finanziaria.

 Creazione di un account personale FORTIS IMMO:

È possibile creare un account personale sul nostro sito FORTIS IMMO. Per farlo, è sufficiente inserire il proprio nome, cognome, indirizzo e-mail e una password. Una volta creato l'account, sarà possibile completarlo indicando il proprio indirizzo postale e specificando se si sta cercando un immobile in affitto o in vendita.

Nella pagina di questo account potrai salvare i tuoi beni preferiti e creare avvisi con i tuoi criteri di ricerca. Se desideri cancellare il tuo account, puoi inviarci un'e-mail all'indirizzo contact@fortisimmo.fr. Risponderemo alla tua richiesta il prima possibile.

Infine, vi informiamo che il fornitore responsabile del sito web raccoglie gli indirizzi IP. Tali indirizzi IP saranno conservati in conformità con la legislazione vigente in materia.

I dati personali vengono raccolti per le seguenti finalità:

Trovare futuri membri sul territorio francese (metropoli e Dom Tom);

Creare un account personale per identificare le reali esigenze del cliente/potenziale cliente e garantirgli un migliore monitoraggio delle sue ricerche;

Inviare eventuali newsletter sul settore immobiliare;

Trasmissione dei dati ai partner commerciali di FORTIS IMMO TRANSACTION;

Inviare avvisi, dal momento in cui il cliente ha attivato questa opzione;

Una volta instaurato il rapporto con il cliente, essere in regola con la legislazione vigente;

Essere in grado di effettuare eventuali dichiarazioni presso TRACFIN;

Seguire il cliente e conoscere le sue esigenze al fine di trovare un immobile che soddisfi le sue aspettative;

In ogni caso, i dati personali raccolti avranno sempre un'utilità predefinita. In altre parole, la loro raccolta viene effettuata al fine di raggiungere finalità predefinite, in particolare quelle sopra elencate. Di conseguenza, in conformità con la legislazione, nessuno dei vostri dati personali sarà raccolto senza un valido motivo.

Potremmo essere tenuti a condividere i tuoi dati con le seguenti persone ed entità: 

Nel caso di una semplice trasmissione di dati di contatto che non comporti l'instaurazione di un rapporto con il cliente, i vostri dati non saranno trasmessi a terzi, salvo vostro esplicito consenso. Pertanto, dopo aver ottenuto il vostro consenso, vi informiamo che alcuni dei vostri dati potrebbero essere comunicati a partner commerciali.

Se firmate con FORTIS IMMO TRANSACTION un mandato che autorizza la delega, i vostri dati saranno trasmessi alle agenzie immobiliari delegate.

A seconda delle vostre esigenze, FORTIS IMMO TRANSACTION potrebbe essere tenuta a trasmettere i vostri dati ad un altro professionista del settore immobiliare con sede sul territorio francese.

FORTIS IMMO TRANSACTION potrà inoltre trasmettere i vostri dati personali ad alcuni enti pubblici, al fine di adempiere agli obblighi di legge. Ad esempio, FORTIS IMMO TRANSACTION potrà essere tenuta a trasmettere i vostri dati personali all'istituzione TRACFIN, nell'ambito della procedura di lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo.

Ti informiamo che i tuoi dati personali non saranno inviati all'estero, a meno che tu non lo richieda, al fine di vendere o acquistare un immobile.

Conserveremo i tuoi dati personali in conformità con la legislazione vigente:

FORTIS IMMO TRANSACTION conserverà i vostri dati personali in un ambiente sicuro e farà in modo che solo le persone/entità che hanno un interesse legittimo possano consultarli/trattarli. Tali dati saranno conservati per tutto il tempo necessario al raggiungimento degli scopi per cui sono stati raccolti. La conservazione avverrà nel rispetto della legislazione vigente.

Ad esempio, i dati dei potenziali clienti saranno conservati per 3 anni a partire dall'ultimo contatto commerciale. Un altro esempio: i dati dei clienti saranno conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale, quindi per i termini di prescrizione previsti dalla legge.

Una volta trascorsi i termini previsti dalla legge, provvederemo alla cancellazione dei vostri dati.

Potete contattarci in qualsiasi momento se desiderate intervenire sui dati personali attualmente in nostro possesso:

In conformità con la legislazione vigente,avete il diritto di accedere, rettificare, opporvi e cancellare i vostri dati personali, nonché ildiritto di limitare il trattamento dei vostri dati. La vostra richiesta dovrà essere indirizzata al responsabile del trattamento di FORTIS IMMO TRANSACTION:

Oppure per posta, allegando una copia di un documento di identità, a FORTIS IMMO TRANSACTION, Servizio RGPD, 3 passage du Grand Cerf 75002 PARIGI;

Oppure via e-mail, allegando anche una copia di un documento di identità, all'indirizzo contact@fortisimmo.fr

Una volta ricevuta la tua richiesta RGPD, ti invieremo una conferma di ricezione. Ti risponderemo entro un mese dalla ricezione della tua richiesta. Tuttavia, tale termine potrà essere prorogato nei due casi seguenti:

– Se abbiamo bisogno di ulteriori informazioni per elaborare la tua richiesta. In tal caso, ti contatteremo per comunicarti ciò di cui abbiamo bisogno per dare seguito alla tua richiesta;

– Se la tua richiesta è complessa o se abbiamo un numero elevato di richieste da evadere. In quest'ultimo caso, ti contatteremo per informarti che il tempo di risposta sarà esteso a due mesi.

Più in generale, se desiderate ottenere indicazioni sul trattamento e la conservazione dei vostri dati personali, consultate le seguenti pagine:

Infine, in assenza di risposta da parte nostra, potrete presentare un reclamo alla CNIL, visitando il sito web della CNIL o inviando una lettera all'indirizzo: CNIL – Service des Plaintes – 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07.